Blue Blazer

Sunday 23 September 2012
                                                  Здравейте, прекрасни кукли!

Днес искам да ви покажа един от своите любими аутфити. Блейзър от този тип, комбиниран с удобни панталони, е много добро попадение за есенните дни. Тоалетът е семпъл и удобен, но все пак стилен заради елегантната нотка, която придава блейзърът.
                                                         Какво мислите вие?

                                                                    ***
                                                    Hello, my lovely dolls!

Today I want to show you one of my favorite outfits. I think the combination of  this blazer and comfy trousers is a good idea for the fall time. It`s simple and comfortable, but yet stylish, because of the elegant touch of the blazer.
                                                       What do you think?
                                                                 xoxo,
                                                               K.I.S.S.



Crop Top in 3 Steps+ 4 Ways to wear it :)

Saturday 15 September 2012
                                                         Здравейте читатели! 

Време е за нов пост "Направи си сам". Ако постове от този тип ви харесват и искате повече такива, може да ме информирате с коментар :)
Днес ще ви покажа как да си направите късо потниче. Много е лесно! 
Вземете обикновена блуза и да я превърнете в сладко, закачливо потниче!

1. Вземете вашата блуза и я сложете върху равна повърхност. Ако правите това в леглото (като мен :Д) , сложете под блузата парче картон, с което да предпазите чаршафите.

2. Преценете колко отрязана искате да бъде блузата ви. След като решите, вземете маркер и линия и маркирайте мястото, където трябва да бъде отрязана блузата ви.

3.  Вземете ножица и отрежете блузата. Линията може да бъде права, крива, с подгъв, с ресни. Развихрете въображението си!


                                                                    ***                                                

                                                             Hey, readers!

It`s time for a new DIY-post. Let me know if you like posts like these and want to see more from me:)
Today I`m gonna show you how to create an unique crop top. It`s super easy! You can turn your simple shirt into a cute, flirty crop top!

1. Take your shirt, lay it out on a flat surface. If you're doing this on your bed (like me :D) , place the shirt on a piece of cardboard to protect your sheets.

2. Determine how cropped you want your top to be. When you've made your decision, take a marker (non-permanent!) and using a ruler mark where you'll be cropping your top.

3.Take scissors and crop the shirt. You can go in a straight line, curve the hem or crop it and create fringe.



... и воала! Вашето късо потниче е готово!

***
... and voala! Your cute crop top is ready!


Няколко идеи как може да носите потника:

***

Here are some ideas how you can wear a crop top: 

      1. С рокля/ With а dress:



2. С къси панталонки/ With shorts:


3. С дънки с висока талия/ With high waisted jeans:


4.  С пола/ With a skirt:



Надявам се, че постът ще ви хареса. Какво мислите? Как предпочитате да носите късото потниче?
Желая ви страхотен ден!

I hope you`ll like this post. What do you think about it? How do you prefer to wear a crop top?
Have a great day!

xoxo,
K.I.S.S.


Inlove with Mint

Tuesday 11 September 2012
                                                                          Здравейте!

Време е за нов пост. Представям ви една от любимите си рокли... толкова удобна, свободна и... женствена. Също така е и изключително нежна и деликатна... точно в мой стил. Жалкото е единствено това, че лятото е към своя край и няма да имам възможност да я нося повече...                

Какво мислите за нея? Надявам се да ви хареса!
Желая ви страхотна седмица!
                                                                                 
                                                               
                                                                             Hello!

It`s time for a new post. Today I wanted to introduce to you of my favorite dresses...so delicate and romantic... just my style. Unfortunately the summer is about to end, so I should enjoy wearing it while I can...

What do you think about it?
Have a great week!

                                                                              xoxo,
                                                                            K.I.S.S. 


















How to make a cute bow top in 10 minutes : )

Saturday 8 September 2012
                                                          
                                                                  Здравейте, читатели!

В днешния пост съм решила да ви представя един оригинален и същевременно лесен метод за разнообразяване на стари и скучни блузи/тениски/топове.


Всичко от което се нуждаете, за да се сдобиете с подобен потник е:

                                                                Hello, readers!

In today`s post I want to show you an idea how to create an unique bow top. I think this is a great way to transform your old tops, because you don`t like them anymore or they are too simple for you.

All you need to do this top is:



-тениската, която искате да преобразите
-силно лепило
-няколко парчета плат
 -ножица

                                                     -the top, that you want to transform

                                                     -a strong gluе
                                                     -some pieces of fabric
                                                     -scissors

 1. Първо направете няколко разреза на гърба на блузата ( броя на разрезите зависи от желания брой на панделките)


1. First make a few slices on the back of the shirt (the number of slices depends on the desired number of ribbons)

2. Изрежете няколко малки правоъгълни части от останалия плат:

2. Cut several small rectangular pieces:

                     3. Всяка една от частите трябва да закрепите към разрезите с лепило:
                                                                  (или с шиене)

                          3. Attach each of the parts to the slices with glue

                                                                 (or sewing)



... И воала! Ето го и нашия потник с панделки:
... And voala! Here is our bow top:



Надявам се идеята да ви е харесала! Аз съм обсебена от нея и започнах да я прилагам на много от моите стари тениски и потници :D



I hope you guys like my idea. I am totally obsessed with it lately and I already made so many bow tops :D

                                                                             xoxo

                                                                           K.I.S.S.