Sun, kisses, candys...

Wednesday 8 January 2014

Принт на целувки, сладурска шапчица в бонбонени цветове, розово в комбинация с кремаво... изглежда още от сега, макар с месец по-рано, съм готова за празника на влюбените. А защо не? 

Слънчевите лъчи, нежно падащи върху кожата ми и усмивките на хората по улиците, навярно породени от необичайното за сезона време, ме изпълниха с вдъхновение и очакване на топлите дни, за съжаление все още далечни като мираж. Именно това събуди у мен желанието да споделя този аутфит с вас. 

Също така реших да извадя дълбоко прибраните кецове, тъй като скоро може да не ми се отдаде такава възможност... и ето, че се получи един учудващо удобен, в същото време кокетен, момичешки аутфит.

Heart printed sweater, cute beanie in candy colors, pink and cream in combination... it looks like I'm ready for Valentine's day, even though there is one more month left. Why not?

Maybe I'm so inlove with the beautiful weather or with people's smile. Anyway, all of these things inspired me to choose this outfit and made me dream about warm spring days which unfortunately are so far away.

I decided to use the sunny weather by dressing like this and of course to put on my favourite converse shoes! Who knows when I will have this opportunity again... the result was this casual and girly outfit.

PS: If you like my sweater and want to buy the same for you, click here.

xoxo,
K.I.S.S.

New dreams, new hopes, new opportunities!

Friday 3 January 2014

 
 
  
 
Честита Нова година!  
Бъдете. Meчтайте. Не спирайте. Имайте.

Време е да се гмурнем в дълбините на новата година и да приемем предизвикателствата, които тя ни предлага... и всичко това, въоръжени с правилните модни находки, разбира се.
Забележителен, стилен, изпълнен с индивидуалност тоалет... точно така би трябвало да изглежда и новата ни година.

 Изпълнена с копнеж и мечти, в хармония със себе си и природата в този по-благосклонен зимен ден, реших, че представеният аутфит би трябвало да бележи началото на една неповторима, стилна и модерна година, част от която ще се опитвам да споделям с вас!

ПС: Какво е мнението ви за жилетките с косъм?
Лично аз смятам, че това е една крайно нефункционална дреха. Питате се защо?
Ако ми е толкова студено, че да се нуждая от дебела дреха, надали бих оставила ръцете си да мръзнат. Ако пък е значително по-топло, не мисля, че бих успяла да я изтърпя на гърба си.

Какво ще кажете вие?

Happy New Year!
Be. Dream. Don't stop. Have everything.

It's time for а new year and new challenges. Of course, we have to be prepared for all of this with the right fashion items. Are you guys ready?
Todays outfit is unique, stylish and filled with individuality.. just like our new year should look like. 

On that warmer winter day I felt in harmony with myself and the nature around me. I was dreaming and making plans for the future and I thought this outfit should put the beginning of the new year, which will be unique, stylish and great for all of us.

PS: What is your opinion on fur vests? I personally think that they are very nonfunctional, because it's either too warm or cold for them.

xoxo,
K.I.S.S.