From College Girl into Vamp Woman

Скъпи фешънисти, 

готови ли сте за доза колежанска сладост с лекo горчив привкус?

Не знам дали знаете, но харесвам съчетаването на различни стилове в един аутфит. Мисля, че точно там се крие малката тайна за успешна визия.

За един малко по-различен колежански тоалет реших да комбинирам карирана пола ( да, карето отново е на мода и е добър избор, ако желаете да внесете шарка и цвят в аутфита си) комбинирана с този изрязан топ от http://www.frontrowshop.com/. Какво мислите за него, между другото? Допада ли ви, или е твърде екстравагантен? Аз лично го харесвам, но истината е, че не е за всеки вкус. Все пак ви съветвам да хвърлите едно око на сайта им, предлагат уникални неща.

За да внеса тъмна нотка и усещане за "лошо момиче", реших да добавя дълго кожено палто. Мисля, че резултатът не е лош.

Вие какво смятате? 

My lovely fashionistas,

are you ready for a dose of college sweetness with a bitter taste?

Do you know that I like mixing different styles? I think that this is the secret of every successful look- don't be scared of experimenting and playing with your style.

For this different collage look I choose a plaid skirt, (yes, plaid is in again and is a good idea if you want little pattern and color) and my new tank top from http://www.frontrowshop.com/. By the way, what do you think about it? Is it too extravagant for you? I personally love it, but maybe it's not for every taste. I recommend you checking the site of the brand, they have interesting clothes.

To give my girly outfit the edgy and dark vibe of the "bad girl", I decided to wear this leather coat. 

I think the result was not bad.

What do you think?

xoxo,

K.I.S.S.

Casual Fall Ideas [Part 3]

 

 

Хeй, красотички!

Време е за третия и последен аутфит на тази тематика.

Представям ви един удобен, ежедневен тоалет, идеален за училище/университет. Мисля, че се получи сполучлив и приятен за окото микс от цветове, създаващ усещане за мекота и уют- нещо изключително важно в прохладните есенни дни.

Какво мислите? Очаквам мнението ви в коментарите!

Hey, lovelies!

It's time for the third and last outfit I promised you. 

It's comfy, casual and refreshing, which makes it perfect for school/university. I think this mix of colors is so  nice and soft, which gives me the feeling of coziness- so important for fall days.

What do you think? Let me know in the comments!

xoxo,

K.I.S.S.

Casual Fall Ideas [Part 2]

 

 

Здравейте, прекрасни читатели!
Време е за един по-дързък аутфит с гръндж нотка. Надявам се предложението ми да ви допадне.
Дизайнерът Жан Пол Готие е казал за списание Vogue "Грънджът не е нищо повече от начина, по който се обличаме, когато нямаме пари"
Извървял дълъг път от 90-те до днес,  тази есен той се завръща на модния подиум с пълна сила.
Карета, военни дрехи, разкъсани панталони, кожени якета, деним- едно е гарантирано- внесете ли гръндж нотка във вашия аутфит този сезон, няма да сгрешите!
Какво мислите за гръндж стила като цяло? С какво го асоциирате?

 Hello, my lovely readers!

It is time for my second outfit. I wanted to add a touch of grunge, so today I have something more edgy for you. I hope you'll like it :)

“Grunge is nothing more than the way we dress when we have no money,” the designer Jean Paul Gaultier told in Vogue. It has come a long way since the 90's and is making a comeback on the fashion scene this season.
Plaid, army fatigues, ripped tights, leather jackets, shredded denim- you can't be wrong if you choose grunge this fall.

What do you think about the grunge style? What do you associate with it?

xoxo,

K.I.S.S.

Casual Fall Ideas [Part 1]

Здравейте, сладури!

Лятото е към своя край и есента чука на вратата ни, а заедно с това- началото на училището/университета. От опит знам обаче, че правилно подбраният аутфит ще ви накара да се почувствате по-добре и ще направи прехода от мързеливите ваканционни дни към забързаното градско ежедневие по-поносим. Ето защо реших да ви покажа няколко тоалета, които според мен са добро решение за началото на есенния сезон.

Първия, подходящ за по-топли дни, бих нарекла "спортно-свежарски". Комбинирайте блейзър с шорти и ниски спортни обувки, за да постигнете идеалната спортно-елегантна визия. 

Но все пак имайте едно на ум, че шортите не винаги са идеалното решение за всяко училище или университет. Ако вашият дрескод не го позволява, добра алтернатива са и дънките.

Останете на линия за следващите аутфити. 

Ако все пак сте нетърпеливи  и искате да ги видите веднага, представям ви клипчето си в YouTube:

Hey, guys!

Summer is almost over and  fall is knocking on our door. Don't worry- I have some back to school/ university outfit ideas for you, which (I hope) will inspire you.

The first one is perfect for warmer fall days. I really like the combination of a blazer and shorts with flat sporty shoes for a sport elegant look.

But still, be careful for the dresscode at your school or university, because shorts are not always the best idea.

Stay tuned for the other fall looks!

If you are impatient to see them, watch my video on YouTube:

xoxo,

K.I.S.S.

To the moon and back

Хей, фешъни!

Не знам дали ви е известно, но съм огромен фен на макси полите.

 Днес ви представям романтичен и нежен аутфит, подходящ за края на лятото. 

Наскоро братовчедка ми ми подари този интересен комплект от блузка и жилетка, които просто нямаше как да не ви покажа! Ако смятате, че жилетката е твърде тънка за наближаващите есенни вечери, предлагам ви да изберете яке, например кожено, което ще предаде на цялостния аутфит една по-разчупена и дръзка нотка. В някой от следващите ми постове ще ви покажа комбинацията.

Hey, fashionistas!

 I don't know if you know, but am a huge fan of maxi skirts.

Today I have this romantic outfit, which is perfect for the end of the summer. Recently my cousin gave me this crop top vest set, so I wanted to show it to you. If it is too cold, choose a jacket ( leather jacket is a great alternative if you want to give your outfit an edgy vibe) instead of a vest.

 I will show you how it looks  in one of my next posts. 

xoxo,

K.I.S.S.